1913-2000, Reino Unido (Gales) Trad. Misael Ruiz Albarracín Encorvados La cabeza inclinada sobre las entrañas,sobre el manuscrito, sobre elbloque, sobre las hileras de nabos. ¿No levantan nunca la vista? ¿Qué les hace pensarque arrodillarse es…
1913-2000, Reino Unido (Gales) H’m y dijo unoháblanos de amory el predicador abrióla boca y se le cayóla palabra Diosasí que lo intentaronde nuevo háblanosde Dios entonces pero el predicadoren silencio solo extendíalos brazos sin embargo los niñoscon panzas grandes…
1905-1982, Estados Unidos Trad. Alejandro Bajarlia Los malos tiempos El verano de 1918leí La jungla* y La búsquedamagnífica**. Ese otoñomurió mi padre y mi tíame llevó a vivir a Chicago.Lo primero que hice fue tomarun tranvía hacia los corrales***.Bajo aquella tarde invernal,cruda y…
