María Mascheroni
1958, Argentina HOY NO HAY TIEMPO PARA LA ETERNIDAD Comenzó después de su muerte y dejé que sucediera. No se trata de recuerdos, aunque participe a pleno la memoria. Decidí, una y otra vez, no abandonar la conversación. Sucede que…
Carina Sedevich
1972-, Argentina IV. Por un vaso/ sanguíneo del vacío Ojalá me dejara el día una piedra en una caja./De-ar fi să-mi lase ziua o piatră într-o cutie./ Max Blecher 1 Llueve sobre los árboles erguidos muertos/ con ese gesto en…
Krzysztof Karasek
1937 – , Polonia ZORZAL 3. Trajimos cerca esas montañas que se burlan de nosotros con su lejanía,igual que te trajimos a ti, mar, y atamoscon nuestro propio grito, así fue atado el aire y asítensas los dedos cuando abres…
Joanna Roszak
1981, Polonia calendario de hierba finos hilos de hierbainmóviles casi intactos trepan sobre nosotrostransportan imágenesdesparramadas como hojas conjuradasnos cubrimos de hierbade resonancia y vaivénemergeremos incomprensibles como hierbala subimos hasta el cuellopeinamos su aullidoatrapados en la desaliñada vastedadde la enseñanza clandestina…
Agata Puwalska
1979, Polonia «Quizá Alis Ubbo sea también una historia sobre los intentos de apartarse de esas oposiciones, sobre la búsqueda de narrativas que no se basan únicamente en alternativas blanco‑y‑negro, en elecciones separadas que a veces excluyen.” Suena como si…
Ida Sieciechowicz
Polonia Y sin embargo Y sin embargo. Percibía el verano enredado por la irrupción de los escarabajos tigre.Carecía de esperanza de la presencia de los árboles. Verde vivo fenecíaen el filo de la hierba. ¿Hacía falta estar aquí? Junto a…
Agata Puwalska
1979, Polonia El nuevo libro de Agata Puwalska Mundos abiertos (2024) lleva en la portada la imagen de Karol Hiller -artista polaco de la vanguardia, inventor de la heliografía, medio que combina pintura, gráfico y fotografía. Escribe Dawid Kujawa: «Puwalska…
