1911-1979, Estados Unidos Trad. Fernando Pérez Villalón Crusoe en Inglaterra Un nuevo volcán entró en erupción,dicen los diarios, y la semana pasada estaba leyendodónde un barco vio nacer una isla:primero una nube de vapor, a diez millas;luego una mota negra…
1911-1979, Estados Unidos Trad. Ada Trzeciakowska Santarém Por supuesto, puede que todo lo recuerde maldespués, después- ¿de cuántos años? Aquella tarde dorada no quise seguir viajando;lo que más me apetecía era quedarme un tiempoallí en la confluencia de dos grandes…
1911-1979, Estados Unidos Trad. D. Sam Abrams y Joan Margarit Cuestiones de viaje Aquí hay demasiadas cascadas: arrolladores torrentesbajan rápidamente hacia el mar,y la presión de tantas nubes en las cimas de las montañaslos hace desbordarse en una suave cámara…
1911-1979, Estados Unidos Trad. Jeannette Clariond Paisaje marino Este paisaje celestial con garzas blancas erigidas como ángeles,ascendiendo inclinadas tan alto como quieren y tan lejoscomo quieren en hileras e hileras de inmaculados reflejos;la región entera, desde la garza en lo…
