1880- 1942, Austria Trad. José M. Sáenz El hombre sin atributos I (cap. 16) Al comienzo de la edad viril se sintió Ulrich engolfarse en una bonanza universal que, a
Etiqueta: idealismo
E. M. ForsterE. M. Forster
1879-1970, Inglaterra Trad. Alfredo Roman Una habitación con vistas Hay una cantidad de bondad, como hay una cantidad de luz —continuó en tonos mesurados—. Provocamos sombra allí donde estamos y
E. M. ForsterE. M. Forster
1879-1970, Inglaterra Trad. Eduardo Mendoza Howards End (La mansión) —No se apene —rogó él—. No podría soportarlo. Todo irá bien si encuentro trabajo. Si pudiera encontrar un trabajo… un trabajo
Robert MusilRobert Musil
1880- 1942, Austria Trad. José M. Sáenz El hombre sin atributos I (cap. 4) Quien quiere pasar despreocupado por puertas abiertas, ha de cerciorarse primero de que dinteles y jambas
Marzanna Bogumiła KielarMarzanna Bogumiła Kielar
1963- , Polonia Antes del anochecer El día se quita el cuerpo primero. Las alas de mariposa de la realidad, la huella de la picadura. Abandona sus sombras, ciudades-bloques erráticos-.
Pablo NerudaPablo Neruda
1904-1973, Chile La verdad Os amo idealismo y realismo,como agua y piedrasoispartes del mundo,luz y raíz del árbol de la vida. No me cierren los ojosaun después de muerto,los necesitaré