Linda Gregg

1942-2019, EE.UU. Trad. Ana Terán Corenjo Resurrección Deja la torre en tu ciudad arder. Deja los pasoshacia el edificio en sombra junto al lago arderaunque esté hecho de piedra. Deja la casadel león arder para que el rugir y el…

Linda Gregg

1942-2019, EE.UU. Verano en un pueblo Cuando los hombres me dejanme dejan en un lugar hermoso.Siempre es el final del verano.Cuando pienso en ellos ahora,pienso en el lugar.Y en ser feliz sola después.Esta vez es en Clinton, Nueva York.Nado en…

Linda Gregg

1942-2019, EE.UU. Trad. Ada Trzeciakowska Música de noche Desde lo alto de la montaña donde está su hogarve los paisajes deslizarse. Primero hay que bajary luego subir hacia el monasterio. Seguir descendiendohasta el círculo de criba de viento y una…

Linda Gregg

1942-2019, EE.UU. Trad. Carmen García del Potro Es el surgir lo que me gusta Mientras luche por flotar sobre el sueloy fracase, hay razón para esta poesía.En el respaldo de piedra del Trono Ludovisi, Venussurge del agua. Levanta el rostro…

Linda Gregg

1942-2019, EE.UU. Trad. Carmen García del Potro Canción silenciosa Ocurrió cuando estábamos junto a los árboles.Por la noche cuando nadieestaba en los campos cercanos.La quietud era como un muro.El silencio, como la única cosa conocida.Lo que nadie quiere.Lo que todos…