1924-1998, Polonia El 29 de octubre hace cien años nació Zbigniew Herbert. Mi más profundo pésame a las personas que perdieron a sus seres queridos y sus casas en la
Etiqueta: desesperación
Krzysztof KarasekKrzysztof Karasek
1937 – , Polonia reducción Antes me esforzaba por enriquecer mi mundo, hoy me esfuerzo por reducirlo. Reducirlo a elementos inalienables, pan, bolsa de viaje, imagen de mi familia a
Tomasz RóżyckiTomasz Różycki
la caída ¡Mirad, dioses! Qué luz tan maravillosa:se puede ver a través de la piel, cuánta oscuridadhan bebido nuestros cuerpos a lo largo del invierno.Si de verdad has de cambiar
George SzirtesGeorge Szirtes
1948 – , Hungría/Reino Unido Petersen: Kleichen y un hombre He visto la eternidad y es justo así:un hombre y una mujer bailan en el baren una calle miserable en
Jaroslav SeifertJaroslav Seifert
1901-1986, Chequia Premio Nobel de Literatura en 1984, Seifert escribió este poema en reacción a la traición del Occidente al firmar los acuerdos de Múnich en 1938. Sin embargo, he
Tomasz RóżyckiTomasz Różycki
El pelele ¿Volverá a declinar el verano? – claman los titularese informativos locales. Por supuesto, con él tambiénse vendrán abajo los sucesivos planes de mudanzaa algún país cálido, del cambio
Tomasz RóżyckiTomasz Różycki
El amor El amor -una guerra química en el organismo-.El hipotálamo, parte del diencéfaloconduce fuera cohorte tras cohortede hormonas en su gran misión suicidade hacer reír al césar. De aquí
Tomasz RóżyckiTomasz Różycki
Trad. Xavier Ferré Ostras y dátiles Dime ¿qué te gustaría? Tenemos aquí frutas,queso, vino, semillas, unas cuantas especias,una calle femenina y también un julio masculino,y Cracovia, un poco de luz,