Rafał Wojaczek
1945-1971, Polonia ELLA DICE QUE EL AMOR LE DUELE Ella dice que el amor le dueleesta flor negraque crece en su densa cabeza La flor que aprietapues los ojos son con esfuerzo En su mirada está la zarzaque se enciende…
Rafał Wojaczek
1945-1971, Polonia *** Te tengo miedo, ciego versoTemo a blanco sueñoAsí te escribo, blanco versoy cada letra es una cifra de miedo Así sabe su cuerpoausente, a legua de sueñoEscarcha de sueño en los labiosy áspero paladarcomo áspera es la…
Rafał Wojaczek
1945-1971, Polonia Pupila El tiempo Es blanco, alargado Hacia el corazón. Los pájaros crecen a través del corazón. Donde el tiempo se acaba, Al otro lado del corazón Habitas invisible. El aire Me susurra Tu cuerpo El amor es sangre…
Rafał Wojaczek
1945-1971, Polonia Una vez más Una vez más música: alguien nos piensa con intensidad, el corazón pierde la memoria y late hacia el otro lado. Y un conocido, no por ello menos imprevisto, temor hace que nuestros cuerpos vuelvan a…
Anne Sexton
Buscadores del mal Hemos nacido con buena estrella lo que quiere decir con el pan bajo el brazo. Tan nuevos y tersos como las uvas, tan puros como un estanque en Alaska, tan buenos como la vaina de judías verdes-…
Donia Lilly
?, Estados Unidos Tu anillo Tu anillo me oprimía desde que tocó mi mano. Demasiado brillo, poquísima alma. Nunca me he acostumbrado a su presencia arrastrándolo por todas partes como a un perro muerto en la cuerda. Así, involuntariamente, perdí…
Anne Sexton
1928-1974, EE.UU. Cuando un hombre entra en una mujer Cuando un hombre entra en una mujer, como el oleaje que muerde la orilla, una y otra vez, y la mujer abre la boca de placer y sus dientes brillan como el alfabeto, Logos aparece ordeñando una estrella, y el…
Rafał Wojaczek
1945-1971, Polonia La Cruz Yo soy horizontal Tú eres vertical Tú eres el monte Yo soy la colina Yo soy la Tierra Tú eres el Sol Tú eres el escudo Yo soy la espada Yo soy la herida Tú eres…
