Anna Dwojnych

1988, Polonia Preguntas tras la muerte y el buceo todo lo que se ve bajo el aguaparece un tercio más grandey un cuarto más cercafamiliares y conocidos preguntan:¿qué viste allí?de dónde la certezade que viy de que todode veras? de…

Ewa Lipska

1945 – , Polonia La certeza Ya ha habido semejante examen de historiacuando todos los alumnos fallaron a la vez.Y ha quedado de ellos un solemne cementerio. No hay certeza de que fuera un examen.No hay certeza de que todos…

Saleh Diab

1967 – , Siria *** Las gaviotas Las gaviotasno necesariamente son buenas guías en el marel invierno acechaa cada instantebajo los tamariscos a la semana tambiénle cuesta arrancar el día me miradesde abajocon los ojos de los ahogados Tłum. Agata…

Saleh Diab

1967 – , Siria *** Mi abono del silencio Mi abono del silenciocaduca en una semanano sé qué debería hacer después Quizá de mi ausenciasurja una orquestaarranque el tiempoque ahora está apagado voy a esperar a que hagabuen tiempopara ver…