Edward Stachura
1937-1979, Polonia Acabo de cruzar la noche Acabo de cruzar la noche y nadie me saludaningún nadie me dice – bienvenido erestanto en el desayuno como en la cenay que el sueño te tome entre esto y aquello Acabo de…
Edward Stachura
1937-1979, Polonia El paisaje Adormece el horizonte en la comisura de tu bocay retornan las nubes y el solmás mansos pidiendo a penínsulassuaves madrigueras de tus ojoscomo guaridas En tierras lejanaslas blancas manos de los monjesdegüellan a los jóvenes gamosy…
Edward Stachura
1937-1979, Polonia Cabello El río pasaentre los ojos de los pecescomo un arco iriso un corte de cuchillo sin cicatrizar Flotan en élgrandes corazones de los baobabsruedas de los carrosy pesados candelabrosde cuernos de los ciervos ahogados Mis lágrimascomo migajas…
Edward Stachura
1937-1979, Polonia Mar Muerto Estarías si fuese asípero eres de esmalte y hay hollín por todas partespero eres de esmalte y hay hollín por todas partesya casi no te dejas vermi amor transparente y qué oportunidad ahora para mis ingeniosantes…
Edward Stachura
1937-1979, Polonia Verás Ah, cuando ella deje de amarte:¡Ya lo verás!Verás la noche en medio del día,Negro cielo en lugar de estrellas;Lo verás todo igualComo lo veo yo. Y la tierra, ya lo verás,La tierra no será más tierra:No te…
Edward Stachura
1937-1979, Polonia Puesta de sol en la Provenza Mi padre solía matar al conejocon justicia y justo detrás de las orejasmás con cuánta más demora moríanlos esbeltos candelabros de las tuyasy las cuestas suavescomo los ojos de las odaliscas de…
Edward Stachura
1937-1979, Polonia La amaré con el poder de la voluntad (frg.) – La primera vez que te vi fue de paso. Seguramente no sabes ni dónde ni cuándo. Es una historia extraña, una historia extraña muy bonita, que quizá te…
