1977, Polonia Raíces 1.hortensias centinodia lila gladiolos agapantoseustoma es decir campanilla silvestre de las praderasespuela de caballero cual cuello azul de pájaro erizadoy dalias -lechuguilla elegante del rosetón de catedral- nos detenemos inmóviles en las aguas oscuras del lagodonde bajo…
1892-1938, Perú NO VIVE YA NADIE… —No vive ya nadie en la casa —me dices—; todos se han ido. La sala, el dormitorio, el patio, yacen despoblados. Nadie ya queda, pues que todos han partido. Y yo te digo: Cuando…
1930-2014, Argentina LECTURAS La niña leeel alfabeto de los árbolesy se vuelve ave clara. Cuántapaciencia ha de tener en aulasdonde le enseñan a no ser.El temblor atascadoen su garganta es mudo.También es mundo queacosan los que saben. Así aprendea montar…
1941 – , Estados Unidos Trad. Andrés Catalán Miseria y esplendor Convocados conscientemente por el recuerdo, ellaestará sonriendo, los dos estarán en la cocina hablando,antes o después de la cena. Pero están en esta otra habitación,la ventana está hecha de…
1920-2009, Uruguay Lo que siento por ti es tan difícil… Lo que siento por ti es tan difícil.No es de rosas abriéndose en el aire,es de rosas abriéndose en el agua.Lo que siento por ti. Esto que ruedao se quiebra…
1930-2014, Argentina Carta te escribo en una hojita de papelcaída del cuaderno del hijocon una baca un burrosumas restas esta carta que enviaré jamástiene delicias y tristezasy cuando la leíaste ponías muy dulce porque yo no escribía nadapero cantaban los…
1977 – , Argentina Mátate amor (frg.) Recuerdo lo que no está. Una isla habitada por hombres que buscan belleza y solo la encuentran en la vastedad del encierro. Me reconozco sádica. Digo que no hay posibilidad sin alma, como…
1930-2014, Argentina Brillos En la terrazala niña mira a la luna yse hace el amor.¿Quién brilla para quién?Ella canta canciones oscurasal universo que tiembla. Lśnienia Na werandziedziewczyna patrzy w księżyc ikocha się.Kto lśni dla kogo?Ona nuci ciemne pieśniwszechświatowi, co drży.…
1949 – , Estados Unidos Naturaleza muerta En algún lugar siempre tienes veinticuatro añosy estás acostada en la arenatan caliente que tienes que quedarte quietaantes de poder moverte.Es temprano, pero tienes la tez muy oscura,y el cabello tan rubio que…
1930-2014, Argentina El bosque En el borde de la locura hayun bosque de pasiones cortasque quien toca se quema. No esvacío de palabras,rayos que peinan su pelambreen una cama fría. La tapadel cerebro salta sin escoltaen hospitales mudos.Resplandece lo amado…
1927-2019, EE. UU El nombre del aire Podría ser como cuando el amado viejo perro lo encuentra todo más difícil más difícil respirar y comprender, pero viene a preguntar si hay algo que se pueda hacer con esto y vuelve…
1930-2014, Argentina Es grave grave grave según otoña en mi experiencia me hago más joven de verdad las hojas amarillan mis asambleas de ternura invito a todos, al gran rey es decir al gran pájaro que vuela en mi lugar…
