Agata Puwalska

1979, Polonia la guardiana del huevo basta con soplar -el pasado se deshace la mano la serpienterodea el cuello las sábanas queman el cuerpo y no apunta el día el mundo linterna china brilla bajopárpado una respiración tras otra poco…

W. H. Auden

1907-1973, Inglaterra *Un análisis exhaustivo del poema ¿Progreso? Arraigada, ciegala Planta se complace enteramentecon lo Adyacente. Movilizada, vidente,La Bestia puede distinguir Aquí y Ahorade Allí y Aún No. Locuaz, ansioso,Hombre puede imaginar Lo Ausentey No-Existente. Tłum. S. Barańczak Postęp? Wkorzeniona…