David Meza
David Meza
1990 – , México Rebeca (o en la boca de la simetría) A Frida Escribí tu nombre y el mundo se detuvo. Escribí mundo y ensucié la hoja de nostalgia. En algún momento la vida es un
Lista de Autores
Buscar por autor, título o palabra
La poesía es el diario de un animal marino que vive en la tierra y espera volar por el aire
(CARL SANDBURG)
Mi diario del animal marino aspira a poner en movimiento experiencias sensibles de otras criaturas, hijos de distintas profundidades, que habitan la tierra. Me hace feliz verlas flotar y fluir libremente. De ahí que sea un blog de traducciones, ya que todos los textos recogidos son bilingües. Mi diario bebe de la imagen -germen de la poesía-, de las palabras que encierran las imágenes y las imágenes aprisionadas por las palabras. A algunos poemas y traducciones los completan los videopoemas, a otros fotografías propias, fotogramas de películas, obras de arte.
Para saludar lo invisible hay que cerrar los ojos.
Blanca, sé cauta: lo invisible está dentro de la luz, pero algo más arde dentro de lo invisible. Arde lo que no existe. Todo se perfecciona en la desaparición. Contradicción, contradicción: metales entre tu pensamiento y tu deseo. Entramos indecisos en un bosque de espinas y yo siento rumor de uñas en la eternidad.
(ANTONIO GAMONEDA)
sólo beber yedra mala, y zarzas, y erizadas anémonas parecidas a flores.
Escucha, dime, siempre fue de este modo, / algo falta y hay que
ponerle nombre, / creer en la poesía, y en la intolerancia de la poesía,
y decir niña / o decir nube, adelfa, / sufrimiento, / decir
desesperada vena sola, cosas así, casi reliquias, casi lejos…
(BLANCA ANDREU)
últimas entradas
David Meza
David Meza
1990 – , México Luis (o el principio de la singularidad) A modo de poema Tengo una perra que se llama Ganja. Con ella Galopo en los montes de la luna. Sé que la poesía es un juego. Ella
Norteamérica
Raymond Carver
1938-1988, EE. UU. Trad. Jaime Priede Una mujer se baña Río Naches. Justo debajo de las cascadas. A veinte millas de cualquier ciudad. Un día de densa luz solar colmada de los olores del
España
Miquel Barceló
1957 – , España Cuadernos de África Gao, mayo 1988 Queridas imágenes del mundo: alejaos de mí hasta casi desaparecer, hasta convertiros en granos, semillas que pueda llevar en la