1927- 2019, EE. UU. EL ESTUARIO De día recorremos las cubiertasdel barco de piedray de noche apagados en sus altos ventanalescomo estrellas de otro ladosaborea nuestras bocas somos la sal de la tierrala sal es memoriaen la tempestad y la…
1927- 2019, EE. UU. Reconocimiento El pájaro de ceniza ha aparecido en la ventanay los caminos se darán la vuelta, enlutados.A qué distancias sobrevivimos, el fuegocon su única alay yo con mi corazón ennegrecido. Volví a casa como una telaraña…
1927- 2019, EE. UU. Las montañas Hay días cuando pienso que el futuro se ponedetrás de las montañasentonces me acuestotemiendo las partidas y una pesadared cae sobre mí cuando me despiertolejoslejos en la nochedesplazadoy todo el airealrededor de mí te…
1927- 2019, EE. UU. El cielo oriental evoca la muerte porque su luz resulta cómoda en la oscuridad, como la muerte y la luna, brilla con una luz reflejada. ¿Pero qué luz puede reflejar la muerte? La respuesta más fácil…
1927-2019, EE.UU. Trad. Jeannette Lozano Clariond A las cenizas Todos los árboles verdeste entregan sus anilloslas anchurosascortezas de los añostarde y pronto proyectansobre ti sus frondasque inesperadas se marchanpara no aparecertal como son de nuevo Oh estación tuyadesde la cual…
1927-2019, EE. UU Una puerta Caminas cargando sobre tus hombrosuna puerta de cristalde alguna casa por encontrar no tiene picaporte no la puedes asegurarni la puedes apoyary rezas por favor no dejes quecaiga por favor por favor no me dejessoltarla porque…
1927-2019, EE. UU. Trad. Jorge Esquinca Vixen (Zorra) Cometa de quietud princesa de lo que ha terminado alta nota sostenida sin temblor sin voz sin sonidoaura de completa oscuridad guardiana de los secretos guardados de las historias destruidas de los…
1927-2019, EE. UU Trad. Sandra Toro Luz resonante Cuando estaba aprendiendo a leer, me imaginabaque los puentes tenían algo que ver con los pájarosy con lo que parecían ser jaulas, pero yo sabíaque no eran, debió haber sido otoñocuando la…
1927-2019, EE. UU Esta vez Muchas cosas parece que quise hacerlas al revés de pequeño quería ser mayor ahora intento recordar por qué y qué es lo me imaginaba día tras día veía lugares que que no reconocí hasta mucho…
1927-2019, EE. UU El nombre del aire Podría ser como cuando el amado viejo perro lo encuentra todo más difícil más difícil respirar y comprender, pero viene a preguntar si hay algo que se pueda hacer con esto y vuelve…
1927-2019, EE. UU Anochecer en invierno El sol se pone en medio del frío sin amigossin reproches después de todo lo que ha hecho por nosotrosDesciende sin creer en nadaCuando se ha ido oigo el arroyo correr detrás de élHa…
1927-2019, EE. UU Trad. desconocido Acordes Mientras Keats escribió ellos talaban los bosques de sándalo mientras él escuchaba al ruiseñor ellos oían el eco de sus hachas por los bosquesmientras él estaba sentado en el jardín cercado en la colina…
1927-2019, EE. UU A los consuelos de la filosofía Gracias pero justo ahora no sé qué vas a decir lo he dicho yo antes sé que has estado ahí todo el tiempo en algún lugar en otra zona horaria Estudié…
1927-2019, EE.UU El caballo Dentro de un árbol muerto hay un fantasma de un caballo ningún caballo jamás fue visto cerca del árbol sin embargo el árbol nació de una yegua recorrió con sus largas piernas los crepitantes prados levantó…
