Srečko Kosovel

1904-1926, Eslovenia CANTO* Escribo sentado.Ante mi ventana,fruta dorada.Todo es canto.No hay cortinas blancasen mi ventana. También este follaje rojoen los emparrados: canto.Una gata atigradame mira.Su ojo: camera obscura.Verde misterio. Pienso en ti, que te has idocomo un cisne blancopor las…

Srečko Kosovel

1904-1926, Eslovenia CABALLOS AZULES Caballos azules cruzan los campos.Van vestidos con abrigos de claro de luna.¿Tú? ¿Tú aquí?El cementerio de los sueños.Allí yace la incineradametrópolis.Una radiante alba brilla sobre ella.Qué bello es yacer muerto. Tłum. Szymon Kowalski NIEBIESKIE KONIE Niebieskie…