ÚLTIMAS ENTRADAS

VIDEOPOEMAS

Adam Zagajewski

Jaime Sabines

María Ángeles Pérez López

Entradas POPULARES

Entradas Aleatorias

Anxo Pastor

1959- , España (Pontevedra) V. Holan El álamo escribela pared relincha. Palabrascon cabeza ladeadacomo animales dormidos. Dijo…             Una danza con los pies atados. de Hierba respirada (2018) Collage propio V. Holan Topola piszerży ściana. Słowaz przechyloną głowąjak uśpione zwierzęta. Powiedział…                   …

Mark Strand

1934- 2014, Canadá/Estados Unidos Trad. Ada Trzeciakowska Hombre en el árbol Me senté entre las ramas frías de un árbolNo llevaba ropa y soplaba el vientoEstabas de pie abajo con un abrigo pesado,El abrigo que llevas puesto ahora. Y cuando…

Matilde Casazola Mendoza

Dedicado a Ian Raznor, con gratitud. 1943, Bolivia LOS OBSCUROS La fruta estaba hechapara que la gustáramos,para olerla y gozar su lozanía;pero nosotros no podíamos comprarla. El sol estaba hechopara amar nuestra piel,estremecer la vida de todo nuestro cuerpo;pero a nuestra…

Łukasz Jarosz

1978 – , Polonia ROTONDA (Rondó) Agua humeante de la piscina, un ojo de vidrio -la puerta-.Detrás el cruce y el acero. De este lugartodavía puedo sacar algo, de esta mirada,de los árboles que encalvecen: tiraba el balón a los…

Tomas Tranströmer

1931-2015, Suecia Trad. Roberto Mascaró Soledad II He andado por ahí largo tiempoen los helados campos de Ostgötland.No se veía a nadie por ningún lado. En otras partes del mundohay quienes nacen, viven, muerenen continuo tumulto. Ser siempre visible —viviren…

Félix Francisco Casanova

1956-1976, España (Santa Cruz de Tenerife) A veces cuando la noche me aprisiona A veces cuando la nocheme aprisionasuelo sentarme frente a una cabinatelefónicay contemplo las bocas que hablanpara lejanos oídos.Y cuando el hielo de la soledadme ha desvenado, los…

Leopoldo María Panero

1948-2014, España Primer amor …orasei rimasta sola…Riki Gianco y Miki del Prete Esta sonrisa que me llega como el ponienteque se aplasta contra mi carne que hasta entonces sentía         sólo calor o fríoesta música quemada o mariposa…

Czesław Miłosz

1911-2004, Polonia ¿Quién? Detrás de la roja luz de la calle hojas jóvenes de los castaños. ¿Quién es él que ve? ¿De dónde viene, adónde va, quién Es el que aquí en su lugar seguirá Viendo lo mismo, pero no…

Paul Celan

1920-1970, Rumanía/Alemania Trad. José Luis Reina Palazón Alces la piedra que alces Alces la piedra que alces – tú despojas a los que necesitan la protección de las piedras: desnudos, renuevan de inmediato la trama. Tales el árbol que tales…

Michael Krüger

1943 – , Alemania Czesław Miłosz Qué bien ha empezado el año.Pude visitar a San Roqueque curaba a los animales, cuando en la otra puntade la calle estallaban guerras civilesy la sangre brotaba de las pantallas.La puerta apenas visible de…

Comparte:

Deja un comentario

Tendencia ahora

Marianne Moore
Ada Trzeciakowska
Ada Trzeciakowska
Blanca Varela