correo electrónico
1933 – , Alemania
Cielo negriníveo,
y en el estanque empieza a caer
la nieve de las profundidades
Silenciosa
Como en nosotros cuando encanecemos
Fotografías de Matsuo Yamamoto
Niebo śnieżnoczarne,
A w stawie zaczyna sypać
Śnieg z głębi
Bezgłośny
Jak w nas kiedy siwiejemy
1933 – , Alemania Caminos sensibles Sensiblees la tierra encima de los manantiales: ningún árbol puede sertalado, ninguna raízarrancada Los manantiales podríansecarse Cuántos árboles se talarán, cuántas raícesse arrancarán en
1933 – , Alemania Cardo del ángel Agarrarsea la tierra no echar sombrasobre los demás a su sombrabrillar Imagen propia Tłum. Ryszard Krynicki Dziewięćsił Trzymać sięziemi Nie rzucać cieniana innych
1933 – , Alemania Trad. Bettina Neumann CREDO EN UN BUEN DIA …… son descalzos de corazón Jan Skácel Cuando escribes un poema, descalzode corazón, evita los lugares quequebraron algo en