Bogdan Chorążuk

1934, Polonia

Trad. Ada Trzeciakowska

El relojero de la luz purpúreo

Y cuando por mí también venga
el relojero luminoso
a pintar de azul mi cabeza
radiante estaré y tan ansioso

me atravesará el fluir del tiempo
se apagará el aire y la tierra
partiré de aquí sin lamento
con mirada hacia atrás muy tierna

La letra fue escrita por el poeta y pintor, Bogdan Chorążuk, mientras que Tadeusz Woźniak compuso la música y cantó el poema en el año 1972. Es un tema atemporal y todo un clásico, versionado por decenas de artistas.

Zegarmistrz światła purpurowy

A kiedy przyjdzie także po mnie
Zegarmistrz światła purpurowy
By mi zabełtać błękit w głowie
To będę jasny i gotowy

Spłyną przeze mnie dni na przestrzał
Zgasną podłogi i powietrza
Na wszystko jeszcze raz popatrzę
I pójdę nie wiem gdzie – na zawsze.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s