correo electrónico
Gracias a Eugenio Ballou y el círculo de estudiantes de lengua polaca en Puerto Rico
1970 – , Puerto Rico
La flor no miente
al deshojarse
de vez en cuando
el río desborda, fluye
como todo
y no lo recuerdas
de En este lugar se respira (2020)
Kwiat nie kłamie
gubiąc płatki
od czasu do czasu
rzeka wylewa, płynie
jak wszystko
i nie pamiętasz
1957 – 2019 México *** Dentro rompe Dentro rompe la creciente y salgo de las sombras que se alojaron en mí Mi animal huye por la montaña Hacia allá salgo
1946-2007, Perú El MITO QUE YA NO Los esquiladores imponen su fuerza sobre las ovejas,las maniatany con una tijera les quitan su candorosa metáfora de nube.Y las ovejas súbitamente magras y
1916-2011, Chile RÉQUIEM DE LA MARIPOSA MUERTA Sucio fue el día de la mariposa muerta. Acerquémonosa besar la hermosura reventada y sagrada de sus pétalosque iban volando libres, y esto