ÚLTIMAS ENTRADAS
Wojciech Bonowicz
1967, PoloniaORACIÓNTantos árboles viejos y bellos. Tantos bellosy jóvenes. La juventud en…
Tadeusz Konwicki
1926-2015 (Lituania-Polonia)El realismo socialista no fue sino una variante de la ciencia ficció…
Gioconda Belli
1948 – , Nicaragua/EspañaUN POEMA PARA VENEZUELA«He sobrevivido dos terremotos. Lo que pasa …
Julio Llamazares
1955 – , España (León)La lentitud de los bueyes8Vuestro silencio y mi quietud se compens…
Julio Llamazares
1955 – , España (León)La lentitud de los bueyes6Como los fresnos precisan del sol para darno…
Wojciech Bonowicz
1967, PoloniaBIENPor supuesto soy totalmentesuperfluo en este entorno. No piensodemasiado …
Radosław Kobierski
1971, Poloniaparies cellularisLas relaciones más íntimas son aquellasque se dan a nivel mi…
Nora Iuga
1931, RumaníaLa cautividad del círculo (1970) anuncia ya la voz inconfundible de Nora Iuga: una …
Chantal Maillard
1951, Bélgica/EspañaHAINUWELE (frg.)Llevo acostada largo tiempoen la orilla. Mis pechosson c…
VIDEOPOEMAS
Entradas POPULARES
Zbigniew Herbert
Alejandra Pizarnik
Iya Kiva / Ія Ківа
Adam Zagajewski
J.M. Coetzee
Rafał Różewicz
Entradas Aleatorias
Kazimierz Dąbrowski
1902-1980, Polonia Psicólogo, filósofo, poeta (publicaba como Paul Cienin), pedagogo, fue autor de la Teoría de la desintegración positiva desarrollada por él en los años 1937-38 y recuperada y renovada en los años 80 dado el creciente interés por la…
Max Blecher
1909-1938, Rumanía Trad. Joaquín Garrigós Pastoral Hay una extensión de plantas con dedos de agua Bébetela y mira Las sayas de encaje de la leche cruda Los gigantes subterráneos se han ahogado en el azul Y los lagos bocas abiertas…
Gioconda Belli
1948 – , Nicaragua/España UN POEMA PARA VENEZUELA «He sobrevivido dos terremotos. Lo que pasa en Venezuela lo siento como que se repitiera la experiencia vivida; la incredulidad, el terror, la inesperada destrucción. Es imposible olvidarlo. Mando mi abrazo apretado…
Ana Blandiana
1942 – , Rumanía Enhorabuena a Ana Blandiana, recientemente galardonada con el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2024. Trad. Viorica Patea y Natalia Carbajosa *** ¿Acaso la palabra amorEs demasiado general, demasiado confusa,Inexacta para lo que existe entre…
Durs Grünbein
1962 – , Alemania *Poeta ha sido galardonado hoy con el Premio Internacional Zbigniew Herbert 2020 Trad. Daniel Bencomo con cambios míos Bomba motora Mira, esa enorme bomba en herrumbrede hierro colado y como una horcao como un raro poste…
Edward Ka-Spel
1954- , Holanda Evolución Si Dios fuese huevo, si el seis fuese el nueve… Si el tiempo nunca fuese medido, sino matado en los jardines de las delicias cultivados por nosotros. Si nunca hubiéramos tomado nada, solo dado. Si supiéramos…
Marianna Kijanowska
1973- , Ucrania *** Trad. Ada Trzeciakowska en ayunasdurante una nevadatrago la nieve los libros desnuda Tłum. Aneta Kamińska na czczopodczas opadów śniegułykam śnieg księgi naga Transl. Ada Trzeciakowska on an empty stomachwhen the snows fallI swallow the snow the…
Reiner Kunze
1933 – , Alemania la cruz del sur Noches que te apedrean Estrellascaen tras su propia luz Y tú permaneces bajo su granizo Ninguna te golpea Y el dolor es talcomo si te golpeasen todas Ilustración de Gabriel Pacheco Tłum.…
Aurora Luque
1962 – , España ] HABLO A SAFO [ Ven en mi ayuda, Safo,¿me traes unas alas? Dos juegos:unas para mi espalda(¿Se clavan? ¿Me harán daño?)y unas leves de abejapara cada palabra.Trae miel de la tuya, de la amarga.Esas cosas…
Jakub Sajkowski
1985 – , Polonia Traductor de Google Tie a red red red red ribbon Love is a many splintered thing Tie a red red red red ribbon Just walk on in (Flowers on a razor wire) Sisters of Mercy Íbamos…
